TECHNISCHER REDAKTEUR (M/W/D)
Als international aktive Unternehmensgruppe sind wir in verschiedenen Tätigkeitsfeldern innovativ erfolgreich. In unserem Kerngeschäft "Rundstrickmaschinenbau" nehmen wir eine internationalführende Position ein. Unsere Spitzenstellung haben wir vor allem durch den hohen technischen wie qualitativen Standard unserer Erzeugnisse erreicht.
Ihr Aufgabengebiet:
- Konzeption, Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten unter Einhaltung von rechtlichen Vorgaben, Normen und Richtlinien
- Überprüfung, Ergänzung und Standardisierung von bestehenden Dokumenten und Prozessen
- Erarbeitung von Inhalten in enger Zusammenarbeit mit dem Entwicklungsteam
- Erfassung von Dokumentenstrukturen, Texten und Zeichnungen in unserem technischen Redaktionssystems
- Abteilungsübergreifende Kommunikation, Recherche und Klärung von Sachverhalten
- Termingerechte Fertigstellung von Dokumentationsunterlagen
- Verwaltung des Redaktionssystems
- Teilweise Übersetzung von Dokumenten
Ihr Profil:
- Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich Technische Dokumentation, Ingenieurwesen, Maschinenbau oder vergleichbare Qualifikation
- Nachweisliche Berufserfahrung als technischer Redakteur oder in ähnlichen Bereichen, vorzugsweise in der Maschinenbau- oder Anlagenbauindustrie wünschenswert
- Fähigkeit zur Auffassung komplexer technischer Inhalte
- Ausgezeichnete Kenntnisse in der Erstellung und Strukturierung technischer Dokumentationen sowie im Umgang mit Redaktionssystemen
- Sicherer Umgang mit relevanten Normen und Richtlinien für technische Dokumentationen
- Eigenständige Arbeitsweise, Teamfähigkeit, Organisationsgeschick und hohe Zuverlässigkeit
Das bieten wir Ihnen:
- Interessante Aufgaben in einer international aktiven Unternehmensgruppe
- Spannende Herausforderungen beim Marktführer
- Ein teamorientiertes Arbeitsumfeld
Haben wir Ihr Interesse für dieses abwechslungsreiche Aufgabengebiet geweckt und haben Sie in dieser Aufgabe Ihre berufliche Herausforderung und Chance erkannt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung.
Kontakt: Maier, Heike
