Übersetzerin - Marketing Jobs Übersetzerin

Gestaltung von Markenbotschaften, die unter die Haut gehen Entwicklung und Umsetzung ganzheitlicher Marken- und Marketingstrategien Erarbeitung fundierter Zielgruppen-, Markt- und Wettbewerbsanalysen Strategisches Channel Planning Enge Zusammenarbeit mit dem Kreativteam zur Entwicklung ideengetriebener Kampagnen mit Substanz Entwicklung von Customer Journeys und Touchpoint- Strategien, die Nutzer:innen ins Zentrum stellen Ableitung und Definition von strategischen Leitideen, Positionierungen und Kommunikationslinien Präsentation von Strategien und Ideen gegenüber Kund:innen – klar, überzeugend und auf Augenhöhe DEIN PROFIL: Erfahrung in der strategischen Planung, idealerweise in einer Agentur Ausgeprägte analytische Fähigkeiten und ein sicheres Gespür für Marken, Märkte und Menschen Verständnis für die Mechanismen des digitalen Marketings und kanalübergreifender Kommunikation Kreatives, vernetztes Denken und die Fähigkeit, komplexe Zusammenhänge in starke Ideen zu übersetzen Kommunikationsstärke sowie ein souveränes Auftreten in Workshops und Pitches Ein gutes Gespür für gesellschaftliche, kulturelle und digitale Trends – und die Fähigkeit, daraus Strategien abzuleiten Eigenverantwortliche, strukturierte Arbeitsweise – und Spaß an echter Zusammenarbeit im Team Bewirb dich jetzt!

Verständnis im Umgang mit PIM-Systemen von Vorteil Sehr gute Kenntnisse der deutschen und englischen Sprache in Wort und Schrift Fähigkeit, komplexe Inhalte in verständliche Texte zu übersetzen Gute Kommunikationsfähigkeit, sowie strukturierte und präzise Arbeitsweise WAS SIE VON UNS ERWARTEN KÖNNEN: Bei STÜBBE profitiert jeder vom Know-how und von den Erfahrungen der anderen. Wir reden offen und auf Augenhöhe miteinander.

Unser erfahrenes Team aus Softwareentwicklern, Projektmanagern und IT-Spezialisten arbeitet kontinuierlich daran, innovative Technologien in praxisnahe Lösungen zu übersetzen und nachhaltige Mehrwerte zu schaffen. Das erwartet dich bei uns: In deiner neuen Rolle gestaltest du mit uns visuelle Kommunikation auf hohem Niveau. Zu deinen Aufgaben gehören unter anderem die kreative Bildbearbeitung, professionelle Retusche und Compositing.