2 Treffer
Uebersetzung - Jobs, Stellenangebote, Stellenanzeigen kostenlos inserieren & finden in Heidelberg Uebersetzung
-
1
Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d) Heidelberg Engineering GmbH • Heidelberg Vollzeit Heidelberg ab sofort Aufgaben Erstellung und Überarbeitung von Benutzer- und Servicedokumenten im Hard- und Softwarebereich sowie von produktionsrelevanten Arbeitsanweisungen im Redaktionssystem und anderen Textverarbeitungs- oder Layoutprogrammen Proaktive Recherche der Inhalte und Anforderungsspezifikationen im Austausch mit den beteiligten Fachabteilungen Erstellung und Bearbeitung von Fotos und Illustrationen mit den Standard-Tools der Abteilung Bearbeitung von Screenshots für die Umsetzung des Simplified User Interface (SUI) Organisation der Dokumenterstellung in der Projektmanagementsoftware Pflege der Document Requirements für die Benutzerdokumente Interdisziplinäre Zusammenarbeit mit den am jeweiligen Produkt beteiligten Fachabteilungen Organisation des Prüfungs- und Freigabeprozesses der erstellten Dokumente Übergabe der erstellten Dokumente an den Übersetzungsmanager, sofern übersetzungsrelevant Review der im Team erstellten Dokumente und deutschen Übersetzungen Regelmäßiger Austausch und Besprechung allgemeiner Themen mit der Abteilung Mitarbeit bei der Erstellung und Pflege des Redaktionsleitfadens Qualifikationen Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion/Kommunikation, tekom-Zertifizierung oder eine vergleichbare Qualifikation Praktische Erfahrungen mit Redaktionssystemen Sicherer Umgang mit den gängigen Grafik- und Textbearbeitungsprogrammen Profil Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse Hohe Kommunikations- und Teamfähigkeit Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise Hohes Qualitäts- und Verantwortungsbewusstsein Planungs- und Organisationsfähigkeit Analytische, systematische sowie didaktische Fähigkeiten Technische Affinität sowie schnelle Auffassungsgabe So einfach bewerben Sie sich!Partner-Anzeige27.05.202469115 HeidelbergIngenieur, Techniker -
1
Technischer Autor (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d) Heidelberg Engineering GmbH • Heidelberg Vollzeit Heidelberg ab sofort Aufgaben Erstellung und Überarbeitung von Benutzer- und Servicedokumenten im Hard- und Softwarebereich sowie von produktionsrelevanten Arbeitsanweisungen im Redaktionssystem und anderen Textverarbeitungs- oder Layoutprogrammen Proaktive Recherche der Inhalte und Anforderungsspezifikationen im Austausch mit den beteiligten Fachabteilungen Erstellung und Bearbeitung von Fotos und Illustrationen mit den Standard-Tools der Abteilung Bearbeitung von Screenshots für die Umsetzung des Simplified User Interface (SUI) Organisation der Dokumenterstellung in der Projektmanagementsoftware Pflege der Document Requirements für die Benutzerdokumente Interdisziplinäre Zusammenarbeit mit den am jeweiligen Produkt beteiligten Fachabteilungen Organisation des Prüfungs- und Freigabeprozesses der erstellten Dokumente Übergabe der erstellten Dokumente an den Übersetzungsmanager, sofern übersetzungsrelevant Review der im Team erstellten Dokumente und deutschen Übersetzungen Regelmäßiger Austausch und Besprechung allgemeiner Themen mit der Abteilung Mitarbeit bei der Erstellung und Pflege des Redaktionsleitfadens Qualifikationen Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion/Kommunikation, tekom-Zertifizierung oder eine vergleichbare Qualifikation Praktische Erfahrungen mit Redaktionssystemen Sicherer Umgang mit den gängigen Grafik- und Textbearbeitungsprogrammen Profil Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse Hohe Kommunikations- und Teamfähigkeit Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise Hohes Qualitäts- und Verantwortungsbewusstsein Planungs- und Organisationsfähigkeit Analytische, systematische sowie didaktische Fähigkeiten Technische Affinität sowie schnelle Auffassungsgabe So einfach bewerben Sie sich!Partner-Anzeige27.05.202469115 HeidelbergIngenieur, Techniker
Leider wurden nur 2 Anzeigen gefunden.
Speichere diese Suche in Deiner Merkliste und erhalte bei neuen Anzeigen optional eine E-Mail.
Passende Anzeigen in der Nähe von Heidelberg
-
1
Service- / Support-Mitarbeiter (m/w/d) im Bereich International Training-Center
Die PM-International AG ist ein europäisches Familienunternehmen mit 30-jährigem Markterfolg im Vertrieb hochwertiger Produkte für Gesundheit, Wellness und Fitness. Mit unseren selbstentwickelten...Partner-Anzeige27.05.202467346 SpeyerVertrieb, Verkauf
Passende Anzeigen in weiteren Orten
-
1
IT Business Consultant für elektronischen Datenaustausch (EDI) (m/w/d)
IT Business Consultant für elektronischen Datenaustausch (EDI) (m/w/d)
Hallo! Mein Name ist Mariusz und ich arbeite bei der Schwarz IT im Bereich Business Partner Integration (BPI). Die Schwarz IT...Partner-Anzeige27.05.202474172 NeckarsulmIT, TK, Software -
1
BI-Specialist (m/w/d) für KPI-Entwicklung und -Implementierung
BI-Specialist (m/w/d) für KPI-Entwicklung und -Implementierung
Wir gehören zu den führenden Anbietern von Kunststoff-Fenstersystemen und sind für unsere Innovationen bekannt. Mitarbeiter, Kunden und...27.05.202476227 KarlsruheIT, TK, Software -
1
Technischer Einkäufer (m/w/d)
Über uns
Reimo Reisemobil-Center GmbH ist als Familienunternehmen seit über 40 Jahren Ihr Spezialist für Campingbusse, Reisemobile, Caravans und Campingzubehör. Unseren Kunden aus 62 Ländern bieten...Partner-Anzeige27.05.202464331 WeiterstadtEinkauf, Logistik -
1
Finance Manager (m/w/d)
Finance & Controlling · MEHRERE STANDORTE · HYBRID Finance Manager (m/w/d) Du bist es gewohnt mit Zahlen zu jonglieren und dabei nicht den Überblick zu verlieren? Werde Teil unserer Reise!
Als einer...Partner-Anzeige27.05.202476275 EttlingenRecht, Finanzen, Steuern -
1
Verkäufer (m/w/d) Teilzeit - 15 Std die Woche
Karriereportal
Verkäufer (m/w/d) Teilzeit - 15 Std die Woche
Ingersheim unbefristet Teilzeit
SCHIESSER steht für Zeitgeist und Qualität, unsere Produkte für absolutes Wohlbefinden. Wir...Partner-Anzeige27.05.202474379 IngersheimVertrieb, Verkauf -
1
Pädagogische Fachberatung (w-m-d)
Der Kreis Offenbach gehört zur Metropolregion FrankfurtRheinMain und bietet alle Möglichkeiten, die von einem international renommierten Standort erwartet werden. In den 13 kreisangehörigen Kommunen...Partner-Anzeige27.05.202463128 DietzenbachConsulting, Beratung -
1
Fachberatung Pädagogische Schulentwicklung (w/m/d)
Der Kreis Offenbach gehört zur Metropolregion FrankfurtRheinMain und bietet alle Möglichkeiten, die von einem international renommierten Standort erwartet werden. In den 13 kreisangehörigen Kommunen...Partner-Anzeige27.05.202463128 DietzenbachMedizin, Gesundheit -
1
Mitarbeiter für den Fachbereich Documentation & Projects (m/w/d) im Bereich Customer Service
SCHWIND eye-tech-solutions entwickelt, produziert und vertreibt ein hochentwickeltes Produktportfolio zur Behandlung von Fehlsichtigkeit und Hornhauterkrankungen. Das mittelständische Familienunterneh...Partner-Anzeige27.05.202463801 KleinostheimIngenieur, Techniker -
1
Technischer Redakteur mit IT- und WEB-Kenntnissen (m/w/d)
Technischer Redakteur mit IT- und WEB-Kenntnissen (m/w/d)
Oppenweiler, Holzmaden, Berlin
Vollzeit
Flexible Arbeitszeit
Unbefristet
Home Office
Ihr neuer Job Erstellung der Technischen Dokumentat...Partner-Anzeige27.05.202471570 BacknangIngenieur, Techniker -
1
Grafikdesign - Marketing Verstärkung für CAD / AEC Kreativagentur (m/w/d) Vollzeit / Teilzeit
Analog geht Ihnen die Gestaltung ebenso leicht von der Hand wie digital? Sie können mit allen gängigen Adobe-Programmen die schönsten Regenbögen erstrahlen lassen? In Ihnen steckt nicht nur viel...Partner-Anzeige27.05.202465203 WiesbadenMarketing, Medien, PR -
1
Chemikant*in / Pharmakant*in als Produktionsmitarbeiter*in – befristet bis 30.11.2025
Chemikant*in / Pharmakant*in als Produktionsmitarbeiter*in – befristet bis 30.11.2025 Über die Stelle
In der ICF FF NLP werden klare Insulinzubereitungen hergestellt, in Isolatortechnologie in...Partner-Anzeige27.05.202465929 Frankfurt (Main)Handwerk, Lehrberufe -
1
Handwerker*in Mechanik - befristet bis 30.11.2025
Handwerker*in Mechanik – befristet bis 30.11.2025 Über die Stelle
Unser Team
Im Insulin Campus Frankfurt (ICF) betreuen wir als Team die Montage- und Verpackungsanlagen im Bereich der Autoinjektoren...Partner-Anzeige27.05.202465929 Frankfurt (Main)Handwerk, Lehrberufe -
1
PR-Berater:in (m/w/d) Vollzeit / Teilzeit
PR-Berater:in (m/w/d) Vollzeit / Teilzeit
Public Relations für Energie, Umwelt und Daseinsvorsorge – das ist unser Job als Agentur für strategische PR. Wir zählen zu den führenden PR-Agenturen für...Partner-Anzeige27.05.202470173 StuttgartMarketing, Medien, PR -
1
Technischer Redakteur (m/w/d) Schwerpunkt Automotive
Etteplan ist ein schnell wachsendes Technologie-Dienstleistungsunternehmen, das sich auf Lösungen in den Bereichen Software und Embedded, Engineering und technische Kommunikation spezialisiert hat....Partner-Anzeige27.05.202470173 StuttgartIngenieur, Techniker -
1
Dolmetscher (m/w/d) Spanisch, Türkisch, Arabisch, Kurdisch, Paschto, Dari, Persisch, Georgisch, alle afrikanische Sprachen...und weitere Sprachen gesucht mind. 35 €/Stunde
Sie sprechen gut Deutsch und mindestens eine weitere Sprache? Sie suchen eine berufliche Herausforderung, die Spaß macht und ein attraktives Gehalt bietet? Sie sind gerne unterwegs und helfen anderen...16.05.202455411 Bingen (Rhein)Freiberufler, Franchise -
1
Medizinisches Fachpersonal (m/w/d) AfA Kusel
Medizinisches Fachpersonal (m/w/d) Bist du bereit für deinen Einsatz bei ORS?
Wir suchen Teamplayer, die mit uns gemeinsam die uns anvertrauten, geflüchteten Menschen während ihres Aufenthalts bei...Partner-Anzeige27.05.202466869 KuselMedizin, Gesundheit -
1
Marketplace Manager (m/w/d)
Marketplace Manager (m/w/d)
tectake ist ein dynamisches E-Commerce-Unternehmen mit einem breiten und stetig wachsenden Produktsortiment rund um Wohnen, Haushalt, Freizeit und Hobby. Durch kontinuier...Partner-Anzeige27.05.202497204 HöchbergMarketing, Medien, PR