Bereits beim Betreten des Grundstücks empfängt Sie der zarte Duft blühender Rosen, die den Weg zum Hauseingang säumen. Der 1963 errichtete Flachdachbungalow erfuhr 1984 eine liebevolle Aufstockung, wodurch eine zweite, eigenständige Wohneinheit entstand. Heute präsentiert sich das Anwesen als harmonisches Miteinander zweier Wohnwelten - perfekt für Mehrgenerationenwohnen, Wohnen und Arbeiten oder zur Vermietung. Die obere Wohnung ist aktuell vermietet.
Untergeschoss - Wohnen mit Blick ins Grüne
Von der großzügigen Diele aus betreten Sie die erste Wohnung. Das lichtdurchflutete Wohn- und Esszimmer mit Kamin lädt zu behaglichen Stunden ein. Bodentiefe Fenster eröffnen den Panoramablick auf die Terrasse und den nicht einsehbaren Garten. Dort plätschert eine kleine Teichanlage, in der Goldfische ihre Bahnen ziehen - ein Ort der Ruhe und Entspannung.
Die angrenzende Kochküche bietet kurze Wege zum Essbereich. Ein kleiner Flur führt in das Elternschlafzimmer, das durch seine ruhige Lage erholsame Nächte verspricht. Das angrenzende Kinderzimmer lässt sich flexibel auch als Homeoffice, Ankleide oder Gästezimmer nutzen. Beide Räume werden durch ein Tageslichtbad voneinander getrennt. Zudem befindet sich im Eingangsbereich eine separate Gästetoilette und eine praktische Abstellkammer.
Obergeschoss - Rückzugsort mit Loggia
Über die offene Holztreppe gelangen Sie in die zweite abgeschlossene Wohneinheit. Hier erwarten Sie ein großzügiges Schlafzimmer, ein Badezimmer, sowie eine Küche. Das gemütliche Wohnzimmer öffnet sich zur sonnigen Loggia, die auch vom Schlafzimmer aus begehbar ist - ideal für den ersten Kaffee am Morgen oder den Ausklang eines Tages.
Garten & Technik
Beide Wohneinheiten verfügen über separate, ruhig gelegene Gartenbereiche - Raum für persönliche Gestaltungsideen von Nutzgarten bis Lounge-Oase. Strom- und Wasserzähler sind getrennt, und für das Nutzwasser sorgt seit 2024 eine moderne Wasserenthärtungsanlage. Ebenfalls 2024 erhielt die Fassade eine Reinigung und einen frischen Anstrich. 2021 wurde die Heizungsanlage erneuert und auf ein effizientes Gas-Hybrid-System umgestellt.
Das Objekt ist teilunterkellert und bietet jeder Wohneinheit einen separaten Bereich zum Lagern und für die Waschen, sowie Platz für die Heizungsanlage und der restlichen Hausversorgung.
Unweit vom Haus befindet sich eine Einzelgarage, welche eine sichere Abstellmöglichkeit für Ihr Auto bietet.
Ein Haus, das seine Geschichte bewahrt, sich zugleich aber in zeitgemäßer Frische präsentiert - bereit, ein neues Kapitel mit Ihnen zu beginnen.
