Lage: Alles bequem vor der Haustür:
Geschäfte für den täglichen Bedarf, Restaurants und Cafés befinden sich alle in fußläufiger Entfernung. Außerdem ist der vom Architekten Wilhelm Leitgebel gestaltete S- und U-Bahnhof Heidelberger Platz (Linien U3, S41, S42, S46) mit seiner an eine Kathedrale erinnernden Architektur nur wenige Schritte entfernt.
Wohnen zwischen Ruhe und Trubel:
Verlassen Sie Ihre moderne Wohnung und betreten Sie sichere Straßen mit einzigartigem Berliner Charme. Erkunden Sie das pulsierende kulturelle Leben dieser Weltstadt, die nur eine kurze U-Bahnfahrt entfernt ist. Drei Stationen mit der U3 bringen Sie direkt zur Schaubühne am Kurfürstendamm.
Entspannen oder Erkunden:
Entspannen Sie am nahegelegenen Fennsee oder joggen Sie durch den weitläufigen Volkspark Wilmersdorf, der Ihnen eine grüne und friedliche Zuflucht bietet. Lust auf internationale Küche? Radeln Sie 5 Minuten zum Ishin für erstklassiges japanisches Sushi. An sonnigen Wochenenden können Sie am Fehrbelliner Platz im "Thai Park" authentisches thailändisches Streetfood genießen. Sie bevorzugen hausgemachte Mahlzeiten? Ein Biomarkt befindet sich in der Nähe. Und für Tagesausflüge ist eine Autobahn gleich um die Ecke, die Sie nach Grunewald, Potsdam oder sogar an die Ostsee führt. Diese Lage bietet Ihnen bequemen Zugang zu allem, was Berlin zu bieten hat.
** English version **
Here's the optimized and grammatically corrected text:
Convenience at your doorstep:
Daily necessities, restaurants, and cafes are all within walking distance. Plus, the Heidelberger Platz S-Bahn and U-Bahn station, designed by architect Wilhelm Leitgebel with its cathedral-like architecture, is just steps away (lines U3, S41, S42, S46).
Live between tranquility and excitement:
Step outside your modern apartment into safe streets with a unique Berlin charm. Explore the vibrant culture of this world-class city, just a short subway ride away. Three stops on the U3 take you directly to the Schaubühne on Kurfürstendamm.
Unwind or explore:
Relax by the nearby Fennsee lake or jog through the sprawling Volkspark Wilmersdorf, offering a green and peaceful escape. Craving international cuisine? Cycle 5 minutes to Ishin for top-notch Japanese sushi. On sunny weekends, head to Fehrbelliner Platz for authentic Thai street food in the "Thai Park." Prefer home-cooked meals? An organic market is close by. And for day trips, a highway is just around the corner, leading you to Grunewald, Potsdam, or even the Baltic Sea. This location offers easy access to everything Berlin has to offer.
Infrastruktur (im Umkreis von 5 km):
Apotheke, Lebensmittel-Discount, Allgemeinmediziner, Öffentliche Verkehrsmittel
Ausstattung: Dachterrasse, Fahrstuhl, Einbauküche, Laminat
Bemerkungen:
Die Wohnung wird als Service Apartment komplett möbliert vermietet. Es ist alles für ein entspanntes Einziehen und Leben in der Wohnung vorhanden. Falls einmal etwas fehlt oder zusätzlich gewünscht ist, kann dies bei Relevanz bereitgestellt werden.
** English version **
The apartment is rented out as a fully furnished service apartment. Everything is provided for a relaxed move-in and living in the apartment. If something is missing or additionally desired, it can be provided if relevant.
Sonstiges: Heizungsart: Zentralheizung
Die Wohnung wird befristet vermietet.
Die Gastgeber sprechen neben Deutsch auch Englisch, Portugiesisch oder Spanisch.
** English version **
The apartment is rented temporarily.
The hosts speak German as well as English, Portuguese or Spanish.
Makleranfragen nicht erwünscht
Preisinformation: Nettokaltmiete: 1.550,00 EUR
Stichworte: Nutzfläche: 67,00 m², Anzahl der Schlafzimmer: 1, Anzahl der Badezimmer: 1, Anzahl Balkone: 1, Bundesland: Berlin, 5 Etagen, modernisiert
